如果音樂是一種武器—《小提琴革命曲》

------------------------------------------ **在這部電影裡導演運用了許多特殊的音效設計，以及大量的環境聲響錄音，是很特別的手法，並且採用了許多墨西哥傳統音樂，同時，在演員對白的設計上，也大量地採用了導演親身聽過的墨西哥傳說，並且請演員以道地的墨西哥鄉間口音來說對白，加上塔維拉的墨西哥小提琴演奏，可說是正宗具有墨西哥風味的電影。雖然並非古典音樂，但是音樂的本質都是相同且互通的，如果我們能在蕭邦的作品中找到無法發聲的革命特質，在柴科夫斯基的作品裡找到用精神意志抗戰的影蹤，那麼我們也可以在《小提琴革命曲》發現人類真切渴望世界和平的天性！** ------------------------------------------

▲《小提琴革命曲》劇照（山水國際娛樂股份有限公司提供） 舒曼曾對蕭邦的馬祖卡作品有了這樣的陳述：「如果威震四方的沙皇知道蕭邦的馬祖卡裡隱藏著對他多大的威脅的話，那麼他一定會禁止這些作品的，蕭邦的馬祖卡是保衛波蘭國族的武器！」而柴科夫斯基所創作的《1812序曲》也是寫來對抗拿破崙軍隊，反應出長年來受到壓迫的俄國農民的心聲，他們要革命，要推翻，要保有自己的尊嚴…… 電影《小提琴革命曲》同樣也是將音樂視為一種武器，主題是取材自墨西哥的真實事件，隨著時間過去，有許多被遺忘的事實與巨大的疼痛和沉默。電影裡的獨臂提琴手由墨西哥小提琴家塔維拉飾演，演出的當下，他已80歲，由於13歲時曾被煙火炸傷右手，因此有段時間放棄小提琴演奏，後來改為演奏墨西哥民族音樂，在《小提琴革命曲》裡，他飾演一名睿智的街頭音樂家，用他的音樂吸引敵軍注意，好讓軍火的運送可以順利，同時這也是塔維拉辭世之前的遺作。 當你有話想對世界訴說，但卻又不想說得太清楚的時候，可以透過音樂來陳述，**音樂雖然不是文字，甚至也無法說是一種語言，但更超越語言之上，更加有力量！**端看你如何使用勇氣去表達，《小提琴革命曲》點出了戰爭的荒誕，卻也顯現出人性的強韌，以及音樂雖然並不是被設計來作為武器的，但是當你需要它時，它會陪著你，一起對抗這個世界！ ​ ### **本文選自《MUZIK古典樂刊》No.57** ​