李希特在匈牙利
李希特/鋼琴與眾多藝人
Sviatoslav Richter in Hungary
Sviatoslav Richter, piano / Various Artists
BMC-171．萊茵河提
2010．14CDs
生涯充滿傳奇色彩的鋼琴巨人李希特（Sviatoslav Richter，1915-1997），他的錄音一樣充滿讓人著魔的魅力。Philips唱片公司在他生前發行過21碟「The Authorized Recordings」（Philips 442464-2），附贈的寫真集和Bonus CD，在絕版後一直是粉絲追逐的焦點，而Praga那套15CD的「Sviatoslav Richter a Prague」在推出時，以及絕版後都曾引起極大的騷動，近年來除了美國唱片公司Doremi有計劃地發行李希特的若干演出，俄國Melodiya持續推出大師在俄羅斯的錄音寶藏（目前已經發行到第三集），很少有大型的套裝李希特在市場上「呼風喚雨」。
沈寂多年後，李希特錄音寶藏帶來的驚喜再度重現，這場歷史驚異的大發掘，簡直就如暴風雨般襲來。匈牙利國家廣播公司整理出該廣播公司收藏的龐大李希特實況錄音檔案，交由該國出身的鋼琴家蘭基（Dezso Ranki）挑選出他認為最具水準的幾場演出錄音，集結成14張唱片，發行名為「Sviatoslav Richter in Hungary」的套裝專輯。
這些檔案來自1954年到1993年間，李希特數度造訪匈牙利所留下來的演出記錄，在這近四十年的歲月裡，喜歡周遊列國旅行演奏的李希特，正好由壯年的顛峰走向晚年孤高的境地，琴藝的變遷，對同樣作品詮釋意境的轉換，匈牙利國家廣播公司這些錄音，正好為他的早期到晚年的生涯留下完整的紀錄。
蘭基在這套「Sviatoslav Richter in Hungary」扮演的角色，就如同多年前扛下Philips「20世紀偉大鋼琴家系列」選盤重擔的布蘭德爾一樣，甚至必須花更多的精力，他從一百多個小時的帶子中做挑選，這批電台檔案，有些因李希特不滿意，被禁止廣播，蘭基考慮很久，最後決定尊重李希特的決定，把自己覺得優秀、但李希特不滿意的部份，統統去除不用，最後只剩七十小時的帶子，他再進行細部選擇。因此，這套總時間長達十七個半小時的錄音集，可說由李希特「初選」，蘭基再進行複選的成果。也許你會有個疑問，手邊已經有多到數不清的李希特唱片，買這套唱片的動機又在哪？事實上，這14張CD中，大半是首度發行的音源。而且唱片出版者很貼心地按照年代順序排列，從CD1到CD8是單聲道錄音，CD9以後則是立體聲。
第一張唱片收錄了1954年匈牙利指揮家費倫席克（Janos Ferencsik）指揮匈牙利國家愛樂（Hungarian National Philharmonic）為李希特伴奏的舒曼鋼琴協奏曲，這場演出就是首度曝光的音源，其他被這套專輯收錄的演出，以往出版過或未出版過，將在最後整理列表。此外，這套專輯包裝很特別，它的收納CD的方式，有別於主流大廠的慣用形式，和李希特的演奏一樣獨樹一格。
今年1月，筆者首度在噗浪透過噗友的訊息得知這套「Sviatoslav Richter in Hungary」即將發行的消息，原本以為想收藏它，得透過網路「單打獨鬥」，所幸後來有高雄萊茵河堤的引進，讓樂迷同好能直接在國內的唱片行直接購得。本文並不是這套唱片的聆聽心得，只是拋磚引玉，希望各位有志收集李希特錄音的樂友，記取先前Philips 21碟（這套「The Authorized Recordings」，後來環球再版，但寫真集和Bonus CD沒了，包裝也較舊版遜色許多）以及Praga 15碟絕版的教訓，好好把握收藏李希特傳奇的機會吧。