▏閱讀時間．蕭邦B大調夜曲．5 min.
《夜曲》是蕭邦最著名的樂曲，也是蕭邦最為稱道的曲式，不僅能常於電影配樂、電視廣告配樂中聽見，就連周杰倫也唱過《夜曲》。究竟夜曲為何？有什麼魔力？
為妳彈奏蕭邦的夜曲，紀念我死去的愛情，跟夜風一樣的聲音，心碎的很好聽， 手在鍵盤敲很輕，我給的思念很小心，妳埋葬的地方叫幽冥。 為妳彈奏蕭邦的夜曲，紀念我死去的愛情，而我為妳隱姓埋名，在月光下彈琴， 對妳心跳的感應，還是如此溫熱親近，懷念妳那鮮紅的唇印。——周杰倫《11月的蕭邦》
在周杰倫的專輯《11月的蕭邦》中，主打歌為〈夜曲〉，方文山所寫的歌詞提到「為妳彈奏蕭邦的夜曲，紀念我死去的愛情……」
由專輯名稱與歌詞內容看來，周杰倫唱的是一段逝去的愛情，在這段感情中，蕭邦的《夜曲》扮演了重要角色，不管是在戀愛中，或是失戀後。我們不禁好奇，蕭邦的《夜曲》到底有何魅力，得以在愛情裡擔當關鍵任務？
「夜曲」是什麼？
夜曲的英文為「Nocturn」，法文為「Nocturne」，義大利文為「Nocturno」，不論是何種語言，其字根都是從拉丁文的「Nox」所演變而來的，原意為羅馬神話中的「夜神」。
**18世紀以前，一般稱之為「夜曲」的音樂形式，通常是指小夜曲（Serenade）**而言，一直到19世紀的浪漫時期，開始出現一些像即興曲（Impromptu）的三段體的鋼琴小品，通常用來抒發情感，夜曲也是在這個時期出現的一種音樂形式，其創始人是愛爾蘭的鋼琴家兼作曲家約翰‧費爾德（John Field，1782-1837），此種曲式的特點是在輕柔如漣漪般的低音和弦伴奏上，彈奏出恬靜夢幻感覺的高音旋律，在費爾德心裡，這種曲式是他自己的創意，他也努力推廣這樣的音樂形式，因此，他透過各地的巡迴演出與培養傳承的弟子，將這種曲式推廣出去。
費爾德的夜曲與蕭邦有關係嗎？當然有，而且關係密切。首先，蕭邦的音樂啟蒙老師，就是費爾德的徒弟，換句話說，蕭邦算是費爾德的徒孫。在蕭邦8歲那年，費爾德到他居住的華沙舉辦音樂會，那場音樂會讓蕭邦印象深刻，此後，蕭邦就經常演奏費爾德的作品，甚至在日後教授鋼琴時，也以費爾德的音樂作為教材。
▲富蘭梭瓦的蕭邦《夜曲》，有著迷人的微醺浪漫。
蕭邦的《夜曲》
蕭邦會喜歡費爾德的音樂並不意外，蕭邦那柔弱的外型與浪漫的氣質，尤其與《夜曲》的特性不謀而合，在費爾德的薰陶之下，蕭邦很自然地寫作起《夜曲》。他留下了21首《夜曲》給後世，其中有3首是在蕭邦去世後才出版，包括op.72-1的e小調夜曲與另兩首沒有作品編號的曲子，其餘18首則在他生前以2-3首為一組陸續出版，並冠上作品編號如下：
- **1832年出版：**op.9-1 降b小調、op.9-2 降E大調、op.9-3 B大調
- **1833年出版：**op.15-1 F大調、op.15-2 升F大調、op.15-3 G小調
- **1836年出版：**op.27-1 升c小調、op.27-2 降D大調
- **1837年出版：**op.32-1 B大調、op.32-2 降A大調
- **1840年出版：**op.37-1 g小調、op.37-2 G大調
- **1842年出版：**op.48-1 c小調、op.48-2 升f小調
- **1844年出版：**op.55-1 f小調、op.55-2 降E大調
- **1846年出版：**op.62-1 B大調、op.62-2 E大調
在蕭邦還在世的時候，這些《夜曲》就備受推崇，特別是創辦第一本音樂雜誌的舒曼，直誇《夜曲》是最能發揮蕭邦個性的樂曲形式，而蕭邦所創作的《夜曲》也是最典型的蕭邦風格。儘管蕭邦是承襲費爾德的《夜曲》形式來作曲，像他早期所創作的《夜曲》（op.9）就充滿了費爾德的影子。但漸漸的，蕭邦的《夜曲》青出於藍，從op.15開始，他就不只是單純地承襲了費爾德，而是加入獨創性的詩意，確立「蕭邦形式」的夜曲。若說費爾德的《夜曲》是樸素的牧歌型，蕭邦則放入更多裝飾奏，加上內在的情感起伏與多樣化情調，而使內容呈現更豐富之風貌，換句話說，蕭邦把費爾德創造的夜曲發揚光大了。
▲魯賓斯坦演奏的蕭邦鋼琴曲輯共11張CD。（RCA 60822-2-RG，新力博德曼）
▲蕭邦《夜曲》/ 阿勞鋼琴（Philips 456 336-2，環球）
《夜曲》為何好聽？
蕭邦短暫人生的各個時期都有創作夜曲。在這種形式自由的小曲中，超越了單純的感傷與甜美，更置入他的夢想與個性深沉的一面，也因此，可以表達各式各樣的內心戲碼，想必周杰倫也是因此才會唱「為妳彈奏蕭邦的《夜曲》，紀念我死去的愛情。」
的確，另一句歌詞提到「跟夜風一樣的聲音，心碎的很好聽。」也非常能夠表現蕭邦夜曲的味道，到底心碎會多好聽呢？有幾首《夜曲》因旋律格外甜美而大為流行，我們可以常在感傷電影的配樂或濫情的廣告中聽見。下表列出這些受歡迎的音樂，同時也是入門蕭邦《夜曲》的最佳途徑。
讓你輕鬆入門的蕭邦《夜曲》
- **超人氣：**降b小調（op.9-1）、降E大調（op.9-2）、B大調（op.9-3）、升F大調（op.15-2）、降D大調（op.27-2）
- **超耐聽：**升c小調（op.27-1）、c小調（op.48-1）、f小調（op.55-1）
全數21首的《夜曲》似乎數量龐大，但由於演奏時間不長，就算要收藏全集，充其量也不過是兩張CD的長度而已。儘管如此，若連續聽完21首夜曲，反而會有點膩而不夠浪漫，此時，單張選曲的CD反倒是更棒的選擇。
**蕭邦的夜曲結構地非常簡單，全部是簡單的A-B-A三段體形式，通常前後段是甜美夢幻的旋律，中段則經常表現出強烈激情。**乍聽之下，如此單純的結構，似乎什麼人都可以彈的好，其實不然，《夜曲》也可以詮釋得有深度，有幾位演奏家的彈奏硬是令人感動。
此處推薦三位鋼琴家的《夜曲》：首先登場的是魯賓斯坦（Arthur Rubinstein），他的《夜曲》抒情而溫暖，優遊自在，流暢的表現出甜美表情。**阿勞（Claudio Arrau）**的《夜曲》是我的最愛，他以沉穩內斂的手法彈奏，不流於表面上的傷感，卻展現豐富的詩意。**富蘭梭瓦（Samson Francois）**的《夜曲》是另一個典型，他表現出變化多端的神情，是最富於生命力的《夜曲》。
本文選自《MUZIK古典樂刊》No.20