七年之癢,靠這首!
Article
古典音樂在電影當中的應用並不罕見,大多時候和原創的電影配樂一樣,對於劇情有著暗示及引導的效果,或是會被刻意安排成為暗示導演或編劇思想的工具。下面有個經典的例子,大家可以一同重新玩味。 『一九五五年美國名導比利.懷德執導的《七年之癢》,這部電影的經典場面便是瑪麗蓮.夢露(Marilyn Monroe)被地下鐵通風孔冒出來的風吹得裙子掀起的一幕。也是善於詮釋傻氣又可愛的女人——夢露的代表作之一(她本人似乎很討厭這種角...
古典音樂在電影當中的應用並不罕見,大多時候和原創的電影配樂一樣,對於劇情有著暗示及引導的效果,或是會被刻意安排成為暗示導演或編劇思想的工具。下面有個經典的例子,大家可以一同重新玩味。
『一九五五年美國名導比利.懷德執導的《七年之癢》,這部電影的經典場面便是瑪麗蓮.夢露(Marilyn Monroe)被地下鐵通風孔冒出來的風吹得裙子掀起的一幕。也是善於詮釋傻氣又可愛的女人——夢露的代表作之一(她本人似乎很討厭這種角色)。
這部電影的男主角是個婚姻生活邁入第七年的中年上班族,趁著妻子帶孩子避暑出遊,享受許久未有的單身滋味。恰巧一位性感金髮美女(夢露)搬進同棟公寓樓上,勾起已婚男主角蠢蠢欲動的情慾,一齣描述成熟大人的愛情喜劇。(電影原名「The Seven Year Itch」,直譯「七年之癢」)。
電影中有一些男主角的情色幻想橋段,用的配樂便是這首曲子的第一樂章的第二主題。以甜美的旋律為背景音樂,秘書、女護士與妻子的朋友等,難以自抑地向男主角告白。更經典的一幕是,男主角在自己的房間呼叫住在二樓的金髮美女,只見美女穿著性感晚禮服現身,這時的配樂和《相見恨晚》一樣,也是用第一樂章的開頭部分。
更有趣的是,男子不但幻想金髮美女現身自己的房間,還演奏這首曲子給美女聽;只見美女聽得入迷,喃喃地說了句:「是拉赫曼尼諾夫~」,便靠在男主角身上。也就是說,男主角覺得只要演奏這首曲子,便能讓任何女人投懷送抱。懷德導演藉此諷刺許多人相信這首曲子有如此魔力。』
--文:百田尚樹 / 譯:楊明綺,
--選自《至高の音樂─百田尚樹的私房古典名曲》