金獎導演將拍攝郎朗傳記電影
Article
郎朗的故事,即將要躍上大螢幕了。好萊塢知名的金獎導演朗霍華(Ron Howard)和他的工作室,日前宣布將籌畫開拍鋼琴家郎朗的傳記電影,故事則是取材於鋼琴家本身的暢銷自傳:《我用鋼琴改變世界》(Journey of a Thousand Miles)。在朗霍華的公開新聞稿中,他盛讚郎朗的人生充滿了決心、熱情,和犧牲奉獻。同時他也認為,這部電影中所講述如何追尋偉大的過程,不論在中西方,都能引起共鳴。但並非所有人都這麼看好這部電影,華裔...
郎朗的故事,即將要躍上大螢幕了。
好萊塢知名的金獎導演朗霍華(Ron Howard)和他的工作室,日前宣布將籌畫開拍鋼琴家郎朗的傳記電影,故事則是取材於鋼琴家本身的暢銷自傳:《我用鋼琴改變世界》(Journey of a Thousand Miles)。在朗霍華的公開新聞稿中,他盛讚郎朗的人生充滿了決心、熱情,和犧牲奉獻。同時他也認為,這部電影中所講述如何追尋偉大的過程,不論在中西方,都能引起共鳴。
但並非所有人都這麼看好這部電影,華裔導演王子逸(LuLu Wang)就在她的推特上提出質疑,「要拍一位在中國出生成長的鋼琴家,沒有對於中國文化有深入的了解,同時體認文化大革命對於藝術家的衝擊,甚至是西方帝國主義思想對中國文化的影響,是絕對無法把故事說到位的。」而她也補充說到,她提出這些質疑的目的並非是自己想爭取拍攝這部電影的機會,而是真的認為像這樣的自傳電影,必須要對主人翁所身處的環境,養成的過程,進行縝密的審視才行。
不過,郎朗本人倒是對於這個計畫抱持樂觀及充滿期待,他認為這部電影將會啟發許多年輕人,不要放棄自己的夢想,勇敢追逐。同時他也相信自己的座右銘:「有遠大的夢想,努力去實現,永遠相信自己。」能夠藉由電影,傳達給更多人知道。
原文出處:Lang Lang biopic: criticism over Ron Howard directing film about star Chinese pianist