來自保加利亞的鋼琴名家伊凡．雅納科夫（Ivan Yanakov），12月15日將在台北FAZIOLI法吉歐利鋼琴中心舉行獨奏會「從貝多芬到浪漫樂派」。除了慶祝貝多芬250週年所安排的第十四號鋼琴奏鳴曲《月光》，更安排了超技的李斯特B小調鋼琴奏鳴曲、蕭邦練習曲及拉赫曼尼諾夫的鋼琴作品選曲。《MUZIK》主筆明格斯，特別與雅納科夫進行了專訪。以下是訪談的內容：
明格斯（以下簡稱明）：除了獨奏會的大主題：「貝多芬與他留給浪漫樂派的影響啟示」之外，整個音樂會曲目猶如對「大鋼琴家/作曲家」（pianist-composer）這個傳統的致敬，能否談談這個面向?
雅納科夫：老實說，這樣的選擇其實是個巧合。但既然你提了，直到上個世紀中期，幾乎所有作曲家都能夠在鋼琴上演奏自己的作品，一直到蕭斯塔科維契，更不用說卡布斯汀（Nikolai Kapustin），直到很晚年都還在演奏自己極困難的曲子！說到致敬，李斯特將他的B小調奏鳴曲獻給舒曼，而蕭邦將他的第一冊練習曲獻給李斯特。
明：你的獨奏會將在貝多芬250歲前兩天舉行！能否談一下貝多芬在你的曲目與音樂生涯裡頭的位置？同時身為指揮這件事，是否影響你如何理解與詮釋貝多芬？
雅納科夫：是的，貝多芬的確在我音樂發展歷程上扮演了非常大的角色。我在九歲時，已經暗記了他前八首交響曲的總譜，比我開始彈他的奏鳴曲早了許多！因此，當我研究他的鋼琴奏鳴曲時，從很早開始，我對於他奏鳴曲和交響曲在結構和戲劇精神上的相似度感到驚訝！我在十多歲時開始嚴肅研究音樂分析，當我們研究不同音樂形式之時，從小曲式到大規模曲子，貝多芬是經常被引用的例子。
現在，我只會說漸漸熟識貝多芬作品裏的邏輯與結構。但要在精神與情緒上完整進入他音樂的世界，欣賞他的原創與反叛精神，那會是一整個宇宙，從最小到最完整的細節！如同希臘神話裏盜火的普羅米修斯，貝多芬將精神世界之光，帶給我們塵世中的凡人。
明：李斯特的B小調奏鳴曲，常被認為是極端浪漫、魔鬼般的作品。我聽了你相當優異的錄音，發現裡頭有細緻且獨特的動態設計與音色的使用。錄音一年之後，這次音樂會再度造訪這個曲子，你有怎樣的感受？
雅納科夫：（笑）那個錄音其實是三年前錄的！只是唱片發行是在去年。我對於那錄音不是很滿意，甚至要我的錄音師將它銷毀。他沒聽我的話，把它留著，去年他寄給我重新考慮。最後我們才決定將它發行。
「重新造訪」的感覺好極了！這很像我們重新造訪一本舊書、一部電影、一個旅行目的地、一位老朋友、甚至舊愛。你跟熟悉的事物或人重新連結起來，你會驚奇地發現，有些面向已經改變，並發展出新的情緒感受。
明：能否談論你對音樂會裏蕭邦與拉赫曼尼諾夫曲子的想法。放進這些作品，是否有個人的理由？
雅納科夫：通常我不會將音樂會曲目「主題化」，這跟我真心想獻給觀眾什麼比較有關，像是一個現階段的個人旅程。我會彈奏兩首大曲加上精選些小曲，或許是內心感覺要在大格局曲子與微型作品間取得平衡？有點像安排一個展覽會，小作品提供較快的情景心境轉換，甚至是思緒的淨化。它們很適合搭配巨型大作。
明：可否分享你音樂生涯上難忘的的經驗或小故事？你對亞洲的樂迷有什麼想法？
雅納科夫：事實上有好多故事可提。我曾經數度下飛機45～50分鐘後要立即演出！我記得有一次在土耳其重要的音樂節的戶外獨奏演出，場地就在海濱，浪漫至極。但對我而言卻非如此！我奏完最後一首安可曲，立刻跳上往機場的轎車，在車裡換掉禮服，45分鐘後搭上往伊斯坦堡的飛機。在機場旅館只睡四小時後，便趕往馬德里。著陸之後，這次是趕往山上一個舊城堡，在那邊跟我的樂團London Chamber Players會合。我們在酷熱的戶外排練，晚上演出時，又遇到大強風，必須用衣夾固定住樂譜才不會飛走！連續兩晚都在戶外，一場鋼琴獨奏，一場指揮。一場在土耳其，另一場在西班牙，一場在海邊，一場在山間。相當奇幻的感覺！
關於亞洲樂迷的問題，我被問過多次。不知道該怎麼說，亞洲的樂迷很不一樣。我在台北以聽眾身份參加過三場音樂會，對這邊樂迷的文化素養感到驚豔。對每一位演出者，這樣質素的聽眾都是夢寐以求的！
明：最後，你認為音樂在後疫情時代的「新現實」當中，可以扮演怎樣的位置角色？
雅納科夫：我認為音樂從未改變它的角色。過去總是有艱困的時期，不要忘記諸多的戰爭、軍事佔領與衝突。蕭斯塔科維契曾經在氣溫零度以下，在被佔領的列寧格勒指揮過，而且以全力的精神投入！是的，疫情讓我跟許多音樂家無法旅行。但幸運地，我們還是可以在網路上演奏音樂會，或自己靜靜練曲，或是籌備不同的計畫。
這並非我作為音樂家的偏見，我可以堅定地說，沒有音樂的生命，是不可能的。無論是古典樂、爵士、流行樂、搖滾、民謠，我們的心靈和無意識裏，都填滿了音樂。即便現實中沒有音樂在發聲，音樂，總是在我們的腦海裏。
伊凡．雅納科夫（Ivan Yanakov）獨奏會
時間：
2020年12月15日星期二，下午7:30
地點：
台北FAZIOLI法吉歐利鋼琴中心（鄰近劍潭捷運站）
曲目：
貝多芬：第十四號鋼琴奏鳴曲《月光》
李斯特：B小調鋼琴奏鳴曲
蕭邦：練習曲選曲
拉赫曼尼諾夫：作品選粹