首頁 > 新聞焦點 > 拉威爾今生情未了? 法國電影史上兩次最佳配樂
拉威爾今生情未了? 法國電影史上兩次最佳配樂

拉威爾今生情未了? 法國電影史上兩次最佳配樂

2017-12-06 ‧ 胡耿銘

《今生情未了》刻劃了三人關係的微妙與掙扎,所用的主題音樂,全部是拉威爾的室內樂作品,包括了a小調鋼琴三重奏、為小提琴與大提琴的奏鳴曲、小提琴與鋼琴奏鳴曲等。在電影中有許多配樂巧思,當卡蜜兒躊躇於兩個男人之間時,恰巧必須進去錄音室錄製a小調鋼琴三重奏,演奏時失魂落魄的卡蜜不時出錯,與她搭配的音樂家唸了她一句:「卡蜜妳拉錯了。」暗示了一段荒謬的三角戀情。當卡蜜心懸史蒂芬後,史蒂芬去錄音室探班時,卡蜜拉奏的卻是小提琴與鋼琴的奏鳴曲。拉威爾的a小調鋼琴三重奏仍為貫穿全曲之主軸,片中小提琴、大提琴、與鋼琴時而唱和,時而對答,有時針鋒相對,有時卻是喃喃獨白,集這些特點的三重奏並不多,拉威爾的此部作品可是恰如其分,不知情者可能會以為是為電影量身定製的呢!

電影中出現古典音樂是常有的事,但鮮少有整部電影只拿一位作曲家的作品來配樂。若不算音樂家傳記電影的話,既不穿插其他古典音樂家的作品,也不加入任何新作之配樂的電影,可以《今生情未了》作為代表。這部法國電影全片只用了拉威爾(Maurice Ravel,1875-1937)的作品來配樂,是認識拉威爾的最佳媒介。

《今生情未了》(Un Coeur en Hiver)是一部闡述三角戀情的愛情電影,法文直譯為《多之心》。它其實有兩個版本,1979年版由羅美雪妮黛(Romy Schneider)擔任女主角,1992年版則由艾曼紐琵雅(Emmanuelle Beart)擔綱,此處討論1992年的新版。

劇情描寫對音樂要求嚴格的女小提琴新秀卡蜜(艾曼紐琵雅飾演),因工作關係邂逅了開設琴坊的男子麥沁(安德烈杜索里爾Andre Dussolier飾演),進而墜入愛河,麥沁的好友兼事業合夥人史蒂芬(丹尼爾奧圖Daniel Auteuil飾演)是位製琴師,他因為幫卡蜜調音修琴的關係而觸動其心弦,遂演變為複雜的三角關係,為了卡蜜,這對好友感情破裂,結果呢,麥沁願意犧牲;卡蜜勇敢的向史蒂芬示愛;但橫刀奪愛的史蒂芬面臨友情與愛情的抉擇卻臨陣退縮,封閉了自我,冰冷如冬的心始

終無法融化。麥沁為了幫卡蜜療傷,遂安排她巡迴演出,在離開前夕,卡蜜和史帝芬在咖啡店裡告別,卡蜜心裡想著,只要史帝芬一句話她就留下,但史帝芬史始終沉默龜毛,卡蜜傷心搭上麥沁的車離去,當車子緩緩移動時,卡蜜卻回眸凝望著咖啡店裡的史帝芬,眼神恍若無言的控訴。

▲電影導演克勞德.梭特特別鍾情於對中年人的生活描寫,被譽為法國中產階級的代言人。1992年以《今生情未了》勇奪威尼斯影展銀熊獎。