古斯塔夫．馬勒：第七號交響曲
大衛．辛曼指揮蘇黎士廳管弦樂團
Gustav Mahler: Symphony No.7
David Zinman, conductor / Tonhalle Orchestra
88697 50650 2．索尼音樂
2009．78:32
資深樂迷限定照本宣科、缺乏重量的平庸演出
做為第一套以SACD格式錄製的馬勒全集，辛曼（David Zinman）的馬勒（Gustav Mahler）全集好的時候差強人意，但多半時候平淡自然卻無趣。音樂多了聲部清晰度，卻沒有熱情或樂曲結構。而對馬勒交響曲裡色彩特別鮮明且需要結構掌握能力的第七號來說，這肯定是個不幸的消息。
辛曼的馬勒第七號，扣除差強人意的錄音與樂團演出不說，整張錄音宛若樂團排演的實況演出，而非來自現今重要指揮馬勒全集的一部份。詮釋上，每個音都有到位，距離馬勒音樂該有的樣子卻是無比遙遠。以第三樂章來說，整首交響曲最為陰沈神秘的樂章，聽起來毫無一絲威脅的氣氛，原本就是片段組合而成的第五樂章則完全沒有力量或色彩。整首交響曲唯一比較好的是第二樂章，但即使在此處辛曼也無法為音樂帶來任何感動或火花。辛曼的詮釋既非激情或流暢自然，亦非冷靜抽離的客觀詮釋，只是單純照本宣科演出。樂團面，聲音感覺缺乏重量或深度，銅管表現讓人有些失望，馬勒音樂所需的各種特殊音響效果則顯得平淡。若扣掉清晰但有些遙遠的聲音，則這張錄音給人的感覺是聽過即忘，沒有明顯敗筆卻也感覺不出除了湊滿全集以外的必要性。
單就馬勒的第七號交響曲本身，較好的版本便有Audite的庫貝力克、DG的阿巴多柏林版，以及Hannsler的吉倫（Michael Gielen）。辛曼的新錄音或許擁有SACD格式的加持，但單就詮釋、樂團表現而言，在現在這個馬勒錄音如過江之鯽的時代，聽起來卻顯得如此遺憾的平庸。（呂繼先／業餘音樂藝術評論工作者）