紐約愛樂交響樂團（New York Philharmonic）預定於今年十月21日於喬治亞共和國（Republic of Georgia）的表演行程遭到喬治亞文化部緊急取消，甚至美國政府介入施壓也宣告徒勞。此舉不僅使喬治亞的國際信譽掃地，也連帶使紐約愛樂原本寄望收到的演出酬勞化為烏有。 在這封9月10日寄出，由喬治亞文化部長，大衛．柴哈達斯（David Tskhadadze）所屬名的信件中表示：「我們了解演奏會取消所帶來的不便，但由於無法預期的財政困境，現階段沒有能力再繼續進行該計畫。」信件中另強調雙方對於這趟演出僅有口頭之約，並沒有簽署任何正式合約。 紐約交響樂團執行長薩林．梅塔（Zarin Mehta）上周五接受紐約時報訪談時，表示自己和董事會對此事「相當震驚及憤怒」，並且重砲抨擊喬治亞政府：「在開演前一個月才以財政理由取消既定演奏，根本是不負責任及不專業的行為。」針對並無口頭和約一事，薩林認為雙方在表演前才簽署書面合約是「業界行規」。「要是沒有協定，那又何必要取消呢？」薩林反問。 喬治亞表演行程原是該樂團歐洲巡迴演奏的一部分，樂團以正常價碼的一半應邀演奏，條件是喬治亞負擔機票及食宿費用。雖然兩場演出僅可賺進約23萬美元，但對目前已負債450萬美元的紐約愛樂來說不無小補，如今卻一切都成了空談。 編譯：姚睿 圖片：New York Philharmonic