text_fields
share
text_fields
share

黃金組合(Ⅰ) :歐伊斯特拉夫三重奏

MUZIK 雜誌  2007-04  Vol. 7 /

二十世紀初期以著名器樂演奏家所組成的鋼琴三重奏室內樂團體,漸漸成為世界樂壇的潮流,主要原因除了曲目廣泛外,人員編制容易組成及受到樂迷們的青睞,是非常重要的因素。卡薩爾斯、提博、科爾托三人的黃金組合可算是開山始祖,雖然3人在二次大戰後因政治理念失和而解散,但確實開啟了一股迷人的風氣,同時誘引許多優秀的後輩紛紛投入這個行列,其中著名的組合包括:Heifetz/Piatigorsky/Rubinstein、Szeryng/Fournier/Rubinstein、Schneiderhan/Mainardi/Fischer及以捷克小提琴家蘇克(J.Suk)為名的蘇克三重奏(Suk-Trio)等等優秀的團體,而在俄國以小提琴大師歐伊斯特拉夫為名的歐伊斯特拉夫三重奏(Oistrakh-Trio),更是其中的佼佼者。

​

完美的搭檔

提到這組三重奏,或許有些人會直覺地認為是歐伊斯特拉夫、李希特及羅斯托波維契三位天王級的組合,三人除了在西方擁有一定的知名度之外,最主要的原因是他們三人曾經和卡拉揚及柏林愛樂共同錄製了貝多芬三重協奏曲,由於這個錄音得到非常高的評價,因而常使得樂迷們會誤認成他們三人,事實上三位大師是在1960年之後才有比較多的合作出現。而真正的Oistrakh-Trio成立於1941年,成員除了歐伊斯特拉夫本人外,其他兩位是鋼琴家歐伯林(L. Oborin,1907-1974)及大提琴家克努舍維斯基(S. Knushevitzsky,1908-1963)。

​

歐伯林於1907年9月27日誕生於莫斯科,1921年進入格涅辛音樂學校就讀,隨後進入莫斯科音樂院,師事著名蘇聯鋼琴大師伊貢諾夫(K. Igumnov,1873-1948)。1926年畢業後,立即在隔年(1927)獲得波蘭蕭邦鋼琴大賽首獎,因而聲名大噪,隨即在1928年回母校擔任教職。1935年歐伯林升任教授並成為歐伊斯特拉夫的專屬伴奏,除了經常到世界各國巡迴演出外,也留下不少著名的錄音,其中以在歐洲Philips公司所錄製的貝多芬十首小提琴奏鳴曲最為著名。歐伯林除了是哈察都量鋼琴協奏曲的首演者之外,同時也是一位成功的教育家,至今仍活躍於世界樂壇的阿胥肯納吉(V. Aschkenazy,1937-)就是由他所培育出來的。歐伯林卓越的貢獻,使得他在1964年獲得「人民藝術家」的榮耀,1974年1月5日在莫斯科去世。

​

另外,身為蘇聯現代大提琴學派典範的克努舍維斯基出生於1908年,年幼時由父親啟蒙,12歲時被蘇聯大提琴現代學派創始人科索留波夫(S. Kosolupov,羅斯托波維契的老師)發掘他獨特的天份,並把將他帶入莫斯科音樂學院,緊密的師生關係維持40年之久。畢業後入波修瓦歌劇院(Bolshoi Theater)樂團擔任大提琴首席;1941年回母校擔任教職,同年與好友歐伯林及歐伊斯特拉夫成立Oistrakh-Trio。克氏在演奏上的優異表現,使得他和羅斯托波維奇同列為二十世紀最偉大的蘇聯大提琴家,同時他也是一位傑出的教育家,他的學生曾多次在國際大賽中獲獎。大師一生致力於推廣俄國作曲家作品,哈察都量所譜寫的大提琴協奏曲就是獻給這位大師,他和歐伯林也經常同台合作,關係如同李希特與羅斯托波維契的搭檔,不過演奏足跡只局限於當時的共產國家,所以在世界樂壇的知名度並不如羅斯托波維契。1963年,克努舍維斯基以不到60歲的年紀離開人間,而Oisrtakh-Trio也在此刻劃下完美的句點。

​

錄音介紹

在三位俄羅斯菁英共同合作的22年中,其實留下不少的錄音,可惜當時幾乎都是在蘇聯Melodiya公司所錄製的,在冷戰時期並不容易取得,加上歐美唱片公司對這些三重奏錄音的興趣,遠不如對歐伊斯特拉夫的個人錄音,所以當時在西方唱片市場的知名度並不算高。直到二十世紀末期,這些珍貴的錄音才漸漸以CD形式浮出檯面,在加拿大Doremi公司及美國Preiserrecords公司相繼接力之下,已有不少錄音發行,以下是目前發行的狀況:

​

(一)加拿大Doremi公司

(網址:http://www.doremi.com)

對於歐伊斯特拉夫粉絲來說,這家公司應該不陌生,至今已發行了12集大師的歷史錄音,其中還有許多錄音是首次發行的,以下是該公司目前已發行與這個知名三重奏有關的錄音:

​

(1)Vol.3(DHR-7710)收錄舒伯特的兩首鋼琴三重奏(編號Op.99及Op.100),1947年錄製。

​

(2)Vol.4(DH-7714)收錄與指揮家歐爾勒夫(A.Orlov)及莫斯科廣播交響樂團共同錄製的貝多芬三重協奏曲,同樣是1947年的錄音。

​

(3)Vol.6(DHR-7742)柴可夫斯基的名作《一個偉大藝術家的回憶》收錄在其中,錄音時間是1948年。

​

(4)Vol.9(DHR-7790)德國作曲家孟德爾頌的兩首作品(編號Op.49及Op.66)收錄在其中,另外這張CD還收錄孟德爾頌的弦樂四重奏(Op.12),由歐伊斯特拉夫四重奏擔任,也是非常珍貴的錄音。(在12張專題中還有其他的鋼琴三重奏的錄音,雖然小提琴是由歐伊斯特拉夫擔任,不過因為不是三位大師的組合,在此不詳述)

​

(二)美國Preiserrecords公司

(網址:http://www.preiserrecords.com)

這原本是家專門發行聲樂歷史錄音的唱片商。自2003年起,一共發行了四張Oisrtakh-Trio的CD,曲目與Doremi公司發行的少有重疊,而且大都是首次發行,唱片編號及曲目如下:

​

(1)編號90593:該公司發行的第一張三重奏錄音(2003年出版),收錄捷克作曲家德弗札克的Op.65及Op.90"Dumky"兩首作品。

​

(2)編號90595:收錄林姆斯基-高沙可夫與史麥塔納兩人鮮為人知的鋼琴三重奏。

​

(3)編號90596:收錄拉威爾與拉赫曼尼諾夫的優秀作品。

​

(4)編號90597:極少為弦樂器留下作品的波蘭鋼琴詩人蕭邦,也曾為鋼琴三重奏譜曲,另外一首錄音為舒伯特編號Op.100的作品,這是唯一和Doremi公司相同的錄音,Preiserrecords公司的唱片在台灣並無代理商,有興趣的樂迷只能由郵購網站中搜尋.。

​

(三)英國EMI公司

1958年,英國EMI公司邀請三位大師到英國倫敦錄製了舒伯特(Op.99)及貝多芬《大公》(Archduke)三重奏,1996年在EMI的“forte”雙子星系列中,可以找到這兩首曲子(編號:7243-5-69367-2);另外在1958年5月10日Oisrtakh-Trio也和名指揮家M. Sargent完成貝多芬三重協奏曲的錄音,同樣也收錄在“forte”雙子星系列中(編號:72435693312)。

​

(四)法國LYS公司

這家歷史錄音唱片商也曾發行過3套(共12張)歐伊斯特拉夫的錄音,在編號491-494的CD中收錄該團最常錄製的貝多芬三重協奏曲(前後加起來共五次),1949年所完成的這個錄音(指揮是N. Golovanoff)和Doremi出版的1947年錄音並不相同。另外,這家公司還出版過兩張Oisrtakh-Trio的唱片,收錄的曲目與Preiserrecords公司所發行的錄音相同,該系列的CD唱片曾經出現在國內的唱片市場,不過目前這家公司已絕版,而這些CD唱片也已無法購得。

​

(五)德國的Archipel Records公司

編號0204的唱片收錄與Doremi公司編號(DHR-7742)相同的錄音,曲目為柴可夫斯基《一個偉大藝術家的回憶》;另外編號0306則收錄貝多芬三重協奏曲(1949年,與N. Golovanoff的合作版本)。

​

(六)捷克MULTISONIC

布拉格之春現場歷史錄音系列,其中有兩張與Oistrakh-Trio相關的CD,編號310104收錄貝多芬三重協奏曲(1961年),而編號310105則是該團整場音樂會的錄音,曲目為海頓C大調,舒伯特Op.99及蕭士塔科維契第二號鋼琴三重奏。

​

(七)莫斯科音樂院出版品

這是一張由莫斯科音樂院於1999年自行出版的唱片(編號SMC0035),收錄該團於莫斯科音樂院演奏廳的實況錄音(1960年),所演奏的蕭士塔科維契第二號鋼琴三重奏。另外一首則是罕見的蕭頌小提琴、鋼琴與弦樂四重奏的協奏曲,擔任演奏的是包羅定弦樂四重奏、歐伊斯特拉夫與歐伯林。目前這張CD還有機會從ebay的拍賣網站中尋獲。

​

珍貴的友誼

任何一個室內樂團體要能維持長久,除了成員需具備精湛的演奏能力外,最重要是彼此之間的相處關係。Oistrakh-Trio能夠維持長達22年的光陰,靠的就是三位音樂家們彼此間深厚的友誼。歐伊斯特拉夫曾經在回憶錄中提到:

​

我和歐伯林及克努維特斯基一起演奏過許多偉大的作品,這個三重奏的組織讓我感受到滿足的歡喜及深沈的喜悅⋯⋯。

​

由這簡單的話語,可看出三人深厚的情誼,若非大提琴家克努維特斯基的早逝,相信一定可以留下更多的演奏足跡。欣見在三人過世30多年後,看到他們的錄音重現江湖,雖然時間稍嫌晚,但也算是對他們三位大師的再次推崇及肯定。

​

Further Reading

    Popular Articles