《阿依達》是威爾第所有歌劇中上演次數最多的一部,這血淚交織的悲劇著實引人入勝。就讓我們延著劇本脈絡,觀看這動人的。
三角戀情
「衣索比亞又要來侵略我們了。」埃及祭司長拉菲斯對著年輕的將領拉達梅斯說道。
拉達梅斯心想:衣索比亞這個國家真是傷腦筋,他們位於尼羅河上游,不像地處尼羅河下游的埃及擁有肥沃的沖積平原,自然不如我國收成不虞匱乏,難怪不時需要侵略鄰國來補足糧食了。想著想著,不禁同情起衣索比亞。
「我已經向敬愛的伊西斯女神請示過,任命你當將軍來抵抗衣索比為了愛情,葬送生命阿依達亞的入侵。」拉菲斯接著說道。
「什麼?我要當統帥了!」拉達梅斯回過神,不敢相信自己的耳朵。
拉達梅斯雖是少年得志,年紀輕輕就已被拔擢為高階軍官,卻還沒有機會統帥三軍,聽到拉菲斯帶來的好消息,喜悅之情溢於言表:「假如我當統帥,我將得到勝利,受到孟菲斯城所有人的歡呼!」
然後拉達梅斯想到自己的愛人阿依達:「我要戴著桂冠對我深愛的阿依達說:我已為妳而戰,為妳贏得勝利,聖潔的阿依達,風姿綽約,光彩與鮮花點綴著妳,妳是駕馭我思想的女王,是我生命的光輝......我願意把美麗天空和故鄉輕柔的微風送給妳,為妳戴上美麗花環,讓妳的寶座沐浴在陽光中。」
兩種截然不同的配器對比:雄壯的銅管與優美的弦樂,予人深刻的印象,加上此曲句末上升且延長的高音,對男高音是一大挑戰。
說到阿依達,她原本是衣索比亞公主,卻在埃及與衣索比亞交戰時被俘擄,淪落為埃及公主安奈莉絲的女奴,不巧的是,阿依達與安奈莉絲都愛著年輕有為的拉達梅斯,然而拉達梅斯心裡只有阿依達一人。
正當拉達梅斯滿腦子都是阿依達時,思念著拉達梅斯的安奈莉絲公主也來找這位青年將領。想當然爾,不管安奈莉絲如何纏著拉達梅斯,如何巧笑倩兮地吸引他注意,拉達梅斯都不屑一顧,安奈莉絲急了起來,隱約感覺到拉達梅斯心中另有所屬,好死不死,阿依達就在此時來到安奈莉絲身邊,她的出現讓拉達梅斯內心小鹿亂撞,神情也稍顯慌亂起來,目光焦距更是隨著阿依達的一顰一笑飄移,這麼一來,就算再白目的人也猜的到他們兩人之間的曖昧。
矛盾無奈
國王駕到!
在軍隊前簇後擁下,埃及國王、祭司、大小官員們一起到來,信使被傳喚報告軍情,大家聽了都無比憤怒,國王當場任命拉達梅斯擔任統帥,並由安奈莉絲公主授旗,人們在這樣的氣氛下情緒越發亢奮,群起向統帥高喊:「得勝歸來!」拉達梅斯也隨之慷慨激昂了。
一旁角落中,只有阿依達的情緒無法被感染,儘管也得跟著喊:「得勝歸來!」但她的內心既複雜又矛盾,一方面期待情郎拉達梅斯能夠旗開得勝,另一方面卻又希望祖國衣索比亞不要戰敗,尤其此次衣索比亞軍隊由阿依達的父王阿摩納斯羅親自統帥,戰場上將會是情郎與父親的對決,真是讓她情何以堪,當眾人散去,阿依達獨自呢喃:「得勝歸來!我竟然向即將與父親戰鬥之人喊出如此惡毒的話,父親可是為了救我,為了祖國而爭戰沙場呢!若我祈求心愛的他得勝,那麼當他凱旋之日,豈不是要他雙手沾滿同胞之血,而父王也因被俘而套上枷鎖。神呀!請寬恕我的語無倫次......父親之名尊貴,情郎之名親切,然而我既不能說也不能想 ,為了這又為了那,我已心亂如麻......神呀!請憐憫我的苦 。 」阿依達悲從中來,淚水婆娑而下。 (未完.待續)
此段為女主角阿依達吟唱的重要詠嘆調〈諸神啊,請憐憫我的痛苦〉 ,也被譽為是歌劇史上最偉大的女高音詠嘆調之一。
