用音樂來霸凌魯蛇

古典音樂圈當中的魯蛇似乎不多，推測有很大一部分能脫魯的原因是才華，畢竟在十九世紀以前的人們除了進劇院、進音樂廳、或進入充滿藝術氛圍的社交場合，似乎也沒有什麼娛樂好消遣了，有音樂才華自然是魅力值無限上綱。不過我們也可以合理的推測魯蛇根本不太會被記載在正式的音樂史上，畢竟需要被記錄的偉大作曲家已經夠多了。但不論歷史上有沒有記載魯蛇音樂家的點點滴滴，有一首像是在乎告魯蛇退散的歌曲倒是從浪漫時期就流傳到現在，而且還時常出現在音樂會曲目當中。 **「二十幾歲的貝多芬看到席勒的詩之後，便決定將他的詩放入自己的音樂作品，沒想到年輕時的發想竟到晚年才實現。雖然這首曲子給人「人們手牽手，高唱歡樂之歌」如此愉快又開朗的印象，其實不然。詩中清楚寫道：「得到友情的人，娶到溫柔妻子的人，高聲歡呼吧！沒有得到這些的人，那就流著淚，默默離開吧。」換句話說，得不到友情與愛情的人，只有走開的份兒！全盤否定時下年輕人將自己關在象牙塔，孤芳自賞的心態，歌頌人與人之間真摯的愛情與友情，無疑是晚年失聰的貝多芬，發自靈魂深處的吶喊。」** **--文：百田尚樹 ／ 譯：楊明綺，** **--選自《至高の音樂─百田尚樹的私房古典名曲》** ​

### 購買書籍 ​ 是的，就是威名響徹古典音樂界、將席勒的詩放入最終樂章的貝多芬第九號交響曲《合唱》！雖然在歌詞翻譯上會有語意的出入，詩的本意也是要人們走向光明、驅走心中的負能量，只是單看片面之詞還是難免哀傷啊...。 先別管這個了，快和你的親朋好友們一起高歌歡唱《快樂頌》吧！和你心中的魯蛇講掰掰~！ ​ ​ ​