姐弟-師生戀-晚婚之愛的禮讚——艾爾加結婚130週年

姐弟-師生戀-晚婚之愛的禮讚——艾爾加結婚130週年

Article

艾爾加和卡洛琳‧愛麗絲‧羅伯茲初次見面時,男方29歲,女方38歲;她是學生,他是老師。羅伯茲家世顯赫,愛麗絲的父親是位少校,並有爵位;家族多位成員在軍界和文教界都頗有聲名。愛麗絲受過高深教育,能流利說五種語言,曾參與採集化石等地質學術活動,出版過小說。當時,艾爾加在伍斯特高中擔任小提琴教師,愛麗絲向他學習鋼琴伴奏。兩人對音樂與文學有同樣的熱衷,漸漸拉近了彼此的距離,1888年相戀。兩人訂婚時,愛麗絲送了艾爾...

艾爾加和卡洛琳‧愛麗絲‧羅伯茲初次見面時,男方29歲,女方38歲;她是學生,他是老師。 羅伯茲家世顯赫,愛麗絲的父親是位少校,並有爵位;家族多位成員在軍界和文教界都頗有聲名。愛麗絲受過高深教育,能流利說五種語言,曾參與採集化石等地質學術活動,出版過小說。 當時,艾爾加在伍斯特高中擔任小提琴教師,愛麗絲向他學習鋼琴伴奏。兩人對音樂與文學有同樣的熱衷,漸漸拉近了彼此的距離,1888年相戀。兩人訂婚時,愛麗絲送了艾爾加一首自己的詩《黎明之風》為禮物,艾爾加將之譜曲,並贏得了出版商舉辧的比賽一等獎。可以說,從訂婚時,愛麗絲就顯示了她的幫夫運! 在7月獲獎時,艾爾加譜出他最著名的小品《愛的禮讚》(Salut d'Amour),原曲名為德文“Liebesgruss”,因為愛麗絲能說流利的德語,回送愛麗絲作為訂婚禮物。 不過,隔年結為夫妻前,受到女方親友很強烈反對:羅伯茲家地位較高,屬英國聖公會,愛麗絲居然要下嫁比她年輕八歲,社會階層較低的貧窮商人之子、尚未成名的高中音樂老師艾爾加,而且是一個虔誠的羅馬天主教徒。 艾爾加和愛麗絲於1889年5月8號,在布朗普頓大教堂舉行的簡短的天主教儀式婚禮。女方只有新娘的堂兄夫妻子出席;男方只有父母和友人Charles Buck博士在場。 旁人不看好的一對,卻是合作無間,情感彌篤。婚後一年,艾爾加唯一的孩子卡麗斯(Carice)誕生。1890年代是艾爾加創作的高峰期,他陸續寫作了幾部聲樂套曲,包括《黑騎士》、《奧拉夫王》等。 愛麗絲全力支持艾爾加的音樂創作。不僅協助他打理人際和生活事務,還協助艾爾加試奏、整理、繕寫樂譜草稿,節省艾爾加創作所花費的時間與精神。 艾爾加的世俗合唱作品中有數首採用愛麗絲的詩為歌詞。包括:6首《來自巴伐利亞高原》、《雪花》與《飛吧!歌唱的鳥兒》等。另外,還有一些歌詞來自愛麗絲翻譯外國詩作的英文作品。(參考:MUZIK古典樂刊2019年4月號:龔詩堯〈音樂史上的冰之歌〉) 愛麗絲病逝後,艾爾加將一切榮獲的勳章、獎牌都放進了夫人的棺木之中,認為自己所有的榮譽都是她的功勞。此舉遭受不少社會人士的批評,但艾爾加堅持自己的心意及摯愛。 此後,直到艾爾加去世14年中,他的聲譽雖如日中天(1924年被任命為宮廷作曲家,1928榮獲「皇家勳章」,而1931年更被封為男爵——這是英王可授與的最高榮譽),艾爾加的創作靈感卻似乎與愛麗絲夫人一起埋葬了,少有令人印象深刻的作品。 **文章來源:**姐弟-師生戀-晚婚之愛的禮讚——艾爾加結婚130週年

Search